A família...

... aglomerou-se num canto. Margaret Kochamma, Chacko, Baby Kochamma e, ao

lado dela, a cunhada, Mammachi - a avó de Estha e Rahel (e de Sophie Mol). Mammachi

era quase cega e usava óculos escuros sempre que saía de casa. As lágrimas escorriam-lhe

por trás dos óculos e tremiam-lhe no queixo como gotas de chuva num beiral. Parecia

pequena e doente no seu sari branco-sujo e engomado. Chacko era o único filho de

Mammachi. A dor dela doía-lhe. A dele dilacerava-a.

Arundhati Roy

Photo de PauloJ em Lausanne ch

até logo!